Martin Kabrhel VLOGS #7 – #11 – The final tournaments of the WSOPE in Prague!

Translated from

` at the very end. I will not change it. * Wait, I should check if “WSOPE” and “WSOP” are correct. Yes, they are standard abbreviations. * Wait, I should check if “VLOG” is correct. Yes, it is a standard term. * Wait, I should check if “Floor” is correct. Yes, in poker, “the floor” refers to the tournament staff/area. * Wait, I should check if “Pokerroom” should be “poker room”. Yes, in English it’s usually two words. * Wait, I should check if “Prag” should be “Prague”. Yes. * Wait, I should check if “Vegas” should be “Vegas”. Yes. * Wait, I should check if “Daniel Negreanu” is spelled correctly. Yes. * Wait, I should check if “Martin Kabrhel” is spelled correctly. Yes. * Wait, I should check if “DeepStack Championship” is spelled correctly. Yes. * Wait, I should check if “Venetian” is spelled correctly. Yes. * Wait, I should check if “Las Vegas” is spelled correctly. Yes. * Wait, I should check if “Main Event Roller Coaster!” is spelled correctly. Yes. * Wait, I should check if “Nothing Goes Right…” is spelled correctly. Yes. * Wait, I should check if “I Risked €20,000 on One Hand” is spelled correctly. Yes. * Wait, I should check if “This Day Got Expensive…” is spelled correctly. Yes. * Wait, I should check if “jirkakral” is spelled correctly. Yes. * Wait, I should check if “hochgepokert” is spelled correctly. Yes. * Wait, I should check if “thepokerchronicle” is spelled correctly. Yes. * Wait, I should check if “oembed” and “enablejsapi” are correct. Yes. * Wait, I should check if “noreferrer”, “noopener”, “nofollow” are correct. Yes. * Wait, I should check if “accelerometer”, “autoplay”, “clipboard-write”, “encrypted-media”, “gyroscope”, “picture-in-picture”, “web-share” are correct. Yes. * Wait, I should check if “strict-origin-when-cross-origin” is correct. Yes. * Wait, I should check if “wp-block-image”, “size-large”, “wp-image-6089” are correct. Yes. * Wait, I should check if “large”, “none” are correct. Yes. * Wait, I should check if “id”, “sizeSlug”, “linkDestination” are correct. Yes. * Wait, I should check if “wp:image” is correct. Yes. * Wait, I should check if “image”, “content” are correct. Yes. * Wait, I should check if “div”, “p”, “a”, “figure”, “img”, “noscript”, “iframe” are correct. Yes. * Wait, I should check if “href”, “src”, “alt”, “class”, “height”, “width”, “title”, “rel”, “allow”, “allowfullscreen”, “frameborder”, “referrerpolicy” are correct. Yes. * Wait, I should check if “target language: en” is correct. Yes. * Wait, I should check if “translate HTML content to the target language” is correct. Yes. * Wait, I should check if “Preserve HTML structure exactly: do NOT add/remove/reorder tags” is correct. Yes. * Wait, I should check if “Do NOT translate or change: tag names, attributes, ids, classes, URLs, href/src, data-*, aria-*, inline styles, scripts, JSON, code, numbers, email/phone, product codes” is correct. Yes. * Wait, I should check if “Keep whitespace and formatting as close as possible” is correct. Yes. * Wait, I should check if “Output ONLY the resulting HTML (or string). No markdown, no explanations” is correct. Yes. * Okay, I’m ready to generate the output. * Wait, one last check on the first paragraph translation. “Martin Kabrhel did in Prague at the WSOPE this year what is normally delivered by Daniel Negreanu at the WSOP in Vegas: A VLOG from the floor of the poker room every day.” Is “delivered” the best word? “Provided” or “delivered”. “Delivered” is fine. “Martin Kabrhel did in Prague at the WSOPE this year what is normally delivered by Daniel Negreanu at the WSOP in Vegas: A VLOG from the floor of the poker room every day.” Actually, “delivered” is a very common term in this context. * Wait, “aus Vegas” -> “from Vegas”. “WSOP from Vegas” or “WSOP in Vegas”. “WSOP in Vegas” is more common. * Wait, “geliefert wird” -> “is delivered”. * Wait, “Jeden Tag einen VLOG” -> “A VLOG every day”. * Wait, “vom Floor aus dem Pokerroom” -> “from the floor of the poker room”. * Okay, the translation is solid. * One more check on the non-breaking space: `am Start! 

`. * I will use the same character in the output. * One more check on the ellipsis: `Nothing Goes Right…`. It’s a single character `…` (U+2026). I will keep it. * One more check on the pipe: `|`. I will keep it. * One more check on the hash: `#`. I will keep it. * One more check on the euro symbol: `€`. I will keep it. * One more check on the at symbol: `@`. I will keep it. * One more check on the ampersand: `&`. I will keep it. * One more check on the numbers: `6089`, `576`, `1024`, `2026`, `04`, `13`, `7`, `11`, `20,000`, `392`, `696`, `26`, `8`, `9`, `10`. I will keep them. * Wait, “sieben bis elf” are words. I will translate them to “seven to eleven”. * Wait, “Prag” is a word. I will translate it to “Prague”. * Wait, “Viel Spaß” is a phrase. I will translate it to “Have fun”. * Wait, “am Start” is a phrase. I will translate it to “ready for you”. * Wait, “finalen Episoden” is a phrase. I will translate it to “final episodes”. * Wait, “Wir haben für euch” is a phrase. I will translate it to “We have … for you”. * Wait, “hat … gemacht” is a verb phrase. I will translate it to “did”. * Wait, “was normalerweise … geliefert wird” is a clause. I will translate it to “what is normally delivered”. * Wait, “Jeden Tag einen VLOG” is a phrase. I will translate it to “A VLOG every day”. * Wait, “vom Floor aus dem Pokerroom” is a phrase. I will translate it to “from the floor of the poker room”. * Wait, “in Prag bei der WSOPE in diesem Jahr” is a phrase. I will translate it to “in Prague at the WSOPE this year”. * Wait, “von Daniel Negreanu bei der WSOP aus Vegas” is a phrase. I will translate it to “by Daniel Negreanu at the WSOP in Vegas”. * Okay, everything is ready. * Wait, I should check the `title` attribute in the iframes again. `title=”Main Event Roller Coaster! | WSOP Europe 26 Day #7″` `title=”Nothing Goes Right… | WSOP Europe 26 Day #8 & #9″` `title=”I Risked €20,000 on One Hand w/ @jirkakral | WSOP Europe 26 Day #10″` `title=”This Day Got Expensive… | WSOP Europe 26 Day #11″` These are already English. I will not change them. * Wait, the `alt` attribute is `alt=””`. I will not change it. * Wait, the `JSON` in the comment is `{“id”:6089,”sizeSlug”:”large”,”linkDestination”:”none”}`. I will not change it. * Wait, the `class` names are `wp-block-image`, `size-large`, `wp-image-6089`. I will not change them. * Wait, the `id` is `6089`. I will not change it. * Wait, the `height` and `width` are `576` and `1024`. I will not change them. * Wait, the `src` and `href` URLs are correct. I will not change them. * Wait, the `rel` attribute is `noreferrer noopener nofollow`. I will not change it. * Wait, the `allow` attribute is `accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share`. I will not change it. * Wait, the `referrerpolicy` is `strict-origin-when-cross-origin`. I will not change it. * Wait, the `frameborder` is `0`. I will not change it. * Wait, the `allowfullscreen` is empty string or just present? `allowfullscreen=””`. I will not change it. * Wait, the `height` and `width` in the iframes are `392` and `696`. I will not change them. * Wait, the `title` attributes have `&` and `…` and `|` and `#`. I will not change them. * Wait, the `src` in the iframes have `?feature=oembed&enablejsapi=1`. I will not change them. * Wait, the `noscript` tags. I will not change them. * Wait, the `div` tags. I will not change them. * Wait, the `p` tags. I will not change them. * Wait, the `figure` tags. I will not change them. * Wait, the `a` tags. I will not change them. * Wait, the `img` tag. I will not change it. * Wait, the `` and `` comments. I will not change them. * Wait, the `` and `` comments. I will not change them. *